10 Ottobre 2006 - Diario di viaggio

Diario di viaggio

Arriviamo all'estate,qualsiasi persona programma le sue ferie e in special modo noi subacquei cerchiamo di scegliere destinazioni confacenti con la nostra passione, il dubbio è; scelgo una località indicata prettamente per la subacquea oppure faccio felice la mia compagna e scelgo un giusto compromesso, nel mio caso tutto ciò non si è verificato in quanto quest'anno avendo solo 3 giorni a disposizione mi sono preoccupato prima di tutto di sistemare la mia famiglia e all'ultimo momento pensare e decidere dove andare, mi sono consultato col "Panga" e anche lui mi ha detto; di luoghi ce ne sono a iosa, ma in 3 giorni dove vai? Siccome io non mi arrendo davanti a niente, mi è venuto in mente di aver conosciuto questo inverno ad hurgada, 2 fratelli di latina che mi avevano parlato molto bene di ventotene, fatto! La scelta è partorita.
Prendo contatti tramite internet, telefonate su telefonate per trovare un posto da dormire, era il 29 luglio, ero disposto anche ad alloggiare in casa di una vecchietta pur di soddisfare la mia voglia di conoscere e visitare una località per me nuova. Mi arriva la conferma della disponibilità che appena faccio in tempo a preparare la mia voluminosa roba, attrezzatura fotografica in primis, ed alle 3,45 di mattina del 31 luglio mi metto in viaggio direzione formia dove mi aspetta l'aliscafo che in 1 ora mi porterà a Ventotene. Arrivati a destinazione prendo subito contatti con il diving di cui mi avevano parlato, lasciati lì borsone da sub e attrezzatura fotografica faccio appena in tempo a visionare la stanza che ero riuscito a trovare, che già salpiamo in direzione la molara, località davanti all'isolotto di S.Stefano dove un tempo c'era il carcere, il giorno prima vi era stato avvistato un enorme branco di barracuda. Era sempre lì, credetemi inginocchiati sul fondo sabbioso ricco di poseidonie in 18 mt. di acqua, sopra di noi si stagliava il branco. Una moltitudine di barracuda che incuranti della nostra presenza ruotavano in circolo con la grazia e la fierezza che li contraddistingue, si comincia bene pensai dentro di me, lasciati i barracuda andiamo a visitare le cernie, massoni, anfratti, grottini, questa è la morfologia dei fondali essendo un'isola vulcanica, e logicamente dove se non che in questo abitat si possono trovare le cernie, ne avrò contate e fotografate almeno 10, tutte sopra i 20 kl.
Essendo la prima immersione, conoscitiva, la guida Dario mi fà cenno di rientrare, riguadagnata l'ancora risaliamo in barca e rientriamo in porto.
Il paese è un borgo caratteristico che occupa tutto il versante orientale da cala maestra a cala nave, viuzze, saliscendi, antico e moderno che si fonde all'unisono, il tempo qui sembra essersi fermato, i pochi residenti circa 300, ti osservano, ma immediatamente ti accolgono e ti accettano come uno di loro, sembra veramente di essere a casa, l'unica banca presente in piazza pensate è il monte dei paschi. Torno al diving, sono le 14,30, tra 1 ora ripartiamo per la seconda immersione.
Qui prendo sempre più confidenza con i titolari, Valentina, Dario, Fabrizio, Ilaria, non ci metto molto a socializzare ed ecco la sorpresa....... Dario mi chiede se per caso conosco un certo Massimo Bernazzi....come nò!!! é il mio capo gli rispondo. Mi attacco subito al telefono per chiamarlo, è in viaggio verso firenze, mi richiama più tardi lui e con grande gioia vengo a sapere che da queste parti è un'istituzione, dopo consulto e vari saluti massimo chiede ai ragazzi del diving di portarmi al relitto e alla grotta dei gamberi.
Non oggi però perchè sono 2 immersioni impegnative la prima a 48 mt. la seconda a 47 mt. la mia giornata era già stata molto lunga. La seconda nel pomeriggio la dedichiamo ai cunicoli, passaggi tra anfratti, e a cercare le cernie dorate. Felicissimo per come è stato il mio primo giorno a ventotene mi ritrovo a mangiare in riva al mare dell'ottimo pesce, qui è normale la carne è quasi un lusso, osservando S. Stefano che scompare lentamente nell'oscurità.
E' il 1° agosto dopo una dormita di 11 ore, ne avevo proprio bisogno, sono pronto per un'altra giornata d'immersioni, alle 11,30 salpiamo e ci dirigiamo verso il S. Lucia, un relitto di nave tedesca affondata da un siluro lanciato da un aereo inglese durante la 2°guerra mondiale. Con mio grande stupore noto che la barca con cui facciamo le uscite è sprovvista di ecoscandaglio e gps, subito scommetto con Dario un caffè che non sarebbe riuscito ad ancorare sul luogo prefissato, parte la scommessa in quanto lui sostiene che l'ancora la troveremo sulla prua del relitto adagiata a 48 mt. Un tuffo nel blu, scendiamo sulla catena e già verso i 25 metri cominciamo a notare la sagoma del S. Lucia, Dario si gira verso di me e mi fà segno di bere un caffè, l'ancora era proprio dove aveva detto, scommessa persa chiaramente. L'acqua a quella profondità era limpidissima, subito comincio a scattare le mie foto, la prua è ben conservata, mentre tutto il resto è un ammasso di rottami, fatti i nostri 15 minuti ricominciamo a risalire osservando bene ciò che il nostro computer ci segnalava. La seconda immersione, più tranquilla si svolge sui 38 mt., a punta falcone, pareti piene di parazoanthus, stelle pentagono, e come per incanto su rametti di gorgonia un nugolo di uova di gattuccio, meravigliosamente aggrappolati fra di sè, cosa molto rara da vedere, in risalita ci incontriamo con valentina che faceva fare gli esercizi ad un gruppo di 1° grado.
La mia giornata era divisa tra l'immersioni ed il computer, in quanto volevo scaricare le foto poichè smaniavo dalla voglia di rivederle.
Per l'ultimo giorno mi attendeva la tanto decantata grotta dei gamberi, un rapido consulto per decidere quale obbiettivo montare e siamo già in barca, si stava alzando intanto un fastidiosissimo libeccio, solita manovra, cioè coordinate in testa e riancoriamo esattamente sopra il punto prestabilito, mi domando ancora come faccia,  anche se ormai queste immersioni le avrà fatte centinaia di volte in mezzo al mare però è veramente difficile ritrovare il punto preciso senza avere gli strumenti necessari. Ancora un salto nel blu e piombiamo a 47 mt. dove si aprono 2 grottini che specie il primo permette l'ingresso al massimo a 3 subacquei. Ciò che ci appare davanti è veramente meraviglioso, un nugolo di gamberetti come non ne avevo mai visti in vita mia, 3-4 musdele sempre pronte a cibarsene, dovunque ti girassi eri attorniato da centinaia di antenne che freneticamente, causa le nostre luci e le mie flesciate, si muovevano da una parte e dall'altra, io impazzivo.... mi giro e non vedo più nessuno, i miei 2 compagni si erano avviati alla seconda grotta, li raggiungo ed anche lì stessa situazione, forse ce ne erano anche di più. A malincuore dobbiamo abbandonare perchè il computer già ci segnala 5 minuti di deco, un ultimo flash ed un riccio matita entra nella mia collezione fotografica.
Il mare intanto stava montando e per la seconda immersione dovevamo scegliere un posto ridossato, dove se non a fare una nuova visitina ai barracuda ed alle cernie dal momento che il primo giorno avevo montato il fisheye!
Metto il 105 macro e giù nuove flesciate, erano sempre lì come ad aspettarmi.
A causa delle condizioni meteo marine devo rinunciare alla terza immersione, anticipo la partenza alle 16,30 anzichè alle 18,20. Il mare forza 4 mette a prova l'abilità del comandante dell'aliscafo, io mi giro un ultimo sguardo a quella piccola isola piena di meraviglie storiche fuori dall'acqua e fondali non troppo ricchi di vegetazione ma non per questo meno affascinanti, promettendomi.... tornerò! 

  Gabriele Donati

>> Scarica PDF Articolo Completo
>> Download PDF English Version

9 Ottobre 2006 - L'associazione si fà conoscere ad Ortona

l'associazione si fà conoscere anche ad Ortona

Ce l'ho fatta!!!!!! Al terzo concorso fotografico, a cui ho inviato le mie foto, ho ricevuto il riconoscimento che in cuor mio desideravo ottenere.

Mi sono spinto sino ad ortona (pescara) per salire sul gradino più alto del podio vincendo con la foto "wedding cloth" la categoria che il regolamento dei concorsi fotografici di fotosub mi aveva assegnato.

Per me e per la nostra associazione questa vittoria deve essere un motivo di orgoglio in quanto non è altro che il frutto di un percorso intrapreso insieme, gli stimoli ricevuti, gli insegnamenti e i consigli dei vecchi della fotografia, e ce ne sono molti all'interno del nostro gruppo, l'insegnamenti dell'istruttori, ho imparato ad andare sott'acqua grazie a loro, le critiche e gli elogi, specie di Arturo, mi ricordo che fu proprio lui ad insistere per farmi conoscere Giovanni Smorti nella sua personale di Certaldo,la mia testardaggine, un mix meraviglioso che ha permesso di farmi e farci conoscere credo a questo punto in tutta italia.

La grande soddisfazione è dovuta anche al fatto che la giuria era presieduta dal grandissimo Alberto Muro Pelliconi, credo uno dei pochi eletti al mondo che riesce a campare con le foto subacquee, pensate era anche nella giuria del concorso svoltosi ad aprile in Israele dove il primo premio era di ben 10.000,00 euro, un personaggio simpaticissimo con cui ho avuto modo di scambiare opinioni ieri pomeriggio durante la manifestazione.

Ben 62 fotografi da tutta italia hanno inviato più di 200 opere sottoponendosi al giudizio dei giurati,e da queste sono uscite le prime tre foto per le tre categorie presenti in concorso.

La mia è risultata essere la prima assoluta nella categoria esordienti, cioè coloro che non avevano mai vinto nessun concorso fotografico subacqueo e questo mi permetterà di entrare nella categoria affermati, cioè confrontarmi e competere con i più grandi fotosub a livello nazionale e mondiale.

Sono orgoglioso ed onorato di aver conosciuto un gruppo di persone splendide che mi Hanno sempre spronato e motivato, specie laura, e spero che ciò serva da incentivo per tutti i soci affinchè si possa andare in giro fieri dicendo faccio parte dell'associazione subacquei senesi

 Gabriele Donati

English version

The association gets known also in Ortona

I made it!!!! The third time that I sent my pictures to a photo competition, I received the recognition that I was so longing for deep in my heart.
I went all the way to Ortona (Pescara) to go up the stairs to the highest level on the podium winning with the picture “Wedding Cloth” in the category that was assigned to me following the regulations of underwater photograpy competitions.
My association and me have to be pruod of this victory, since it’s really just the result of a journey started together, the incitements reveiced,the teachings and the advices from the old photography folks, and there are a lot in our group, the teachings of the instructors, I’ve learned to go underwater thanks to them, their criticisms and their compliments, Arturo’s above all, I remember it was him who pushed me to know Giovanni Smorti at his personal exhibition in Certaldo, my stubbornness, a wonderful mix that made me and my association in the entire Italy.
A big satisfaction is due also to the fact that the jury was headed by Alberto Muro Pelliconi, probably one of the few chosen ones in the world that can make his living with underwater pictures, he was also in the jury of the April competition in Israel, where the first price was 10.000,00 euros, an incredibly nice character, I talked to him and exchanged ideas yesterday’s afternoon during the show.
62 photographers from all over italy sent more than 200 pictures, and under the jury’s exam, three out of them won in the three different categories.
Mine was the first in the Debutants category, for people who never won any underwater photo competition  and this will let me run in the Establisheds category, which means the chance to compete and face the greatest national and international underwater photographers.
I’m proud and honoured to have met such a wonderful group of people tha have always spurred and motivated me, especially Laura, and I hope that this will be an incentive for all members so that we cal all go aorund proud to say that we belong to the Sienese Diving Association.

  Gabriele  Donati
 

9 Ottobre 2006 - La mia prima volta su di una rivista

la mia prima volta su una rivista

Nel luglio 2006 vengo contattato dall'amministratore di una rivista  Australiana  "Marine Freshwater Research" per la pubblicazione della foto che ritrae uno Spirografo.  Verrà utilizzata per la copertina.

English version

My first time on a magazine

9 Ottobre 2006 - Concorso fotografico Faenza 2006

Faenza 2006 

Al primo concorso fotografico in cui ho partecipato mi sono classificato quarto nella categoria macro mediterraneo

La foto ritrae una medusa " vespa di Mare" intitolata "Il volo"

English version  

Faenza 2006

I classified fourth at my first photo competition in the Mediterraneum Macro category. The picture shows a  “Sea Wasp” jellyfish, titled “The Flight”.

9 Ottobre 2006 - l'evoluzione della fotografia subacquea.

l'evoluzione della fotografia subacquea.

>> Scarica PDF Articolo Completo
>> Download PDF English Version